由《琅琊榜》说起：那些年热门电视剧的英文名

　　步步惊心 Startling by Each Step

    点评：英文名的字面意思是“每一步都很吓人”，基本就是直译中文，听着挺吓人，但个人感觉效果上没有《宫心计》的翻译那么好。