台湾音乐剧《Miss Taiwan》在京演出 诠释宝岛乡愁
2011年08月19日 08:37
来源:中国台湾网
字号: 小 中 大
转发
打印
剧中主演兼音乐总监詹喆君在接受记者采访时说,这是一部轻松、愉悦的戏,剧中有趣发笑的部分两岸的观众反应是一样的,这说明两岸观众理解剧情没有隔膜,感觉和北京之间不存在文化的差异。她还说,这部剧最初的剧本是自己根据亲身生活经历创作的,所以演起来也感同身受,其他主演也参与了编曲、歌舞设计等幕后创作,每个演员都具备跨领域的演艺技能。
本剧制作人、台湾著名创意顾问谢嘉哲称,这部剧选取了《望春风》、《港都夜雨》、《Once upon a dream》、《Over the Rainbow》等台湾民谣和经典中、英、日文歌曲,将这些经典歌曲重新演绎出了不同的风味,不仅演出形式非常特殊,内容也结合数码多媒体播放台湾美食与风光,让大陆观众加深对台湾的了解。
导演吴世伟担任编剧的作品《名扬四海》曾获得金钟奖最佳编剧奖,他说,将“人声”当作“器乐”来表演在台湾很普通,但把“戏剧”和“无伴奏人声 (A capella)”融为一体,却是一种创新的尝试,他笑称在排练中最难的部分是演员用和声模拟乐器,还要分声部,非常有挑战性,他非常感谢这个高素质的团体完满地实现了他的预想。
“听好听的歌,看有趣的戏”,这是詹喆君特意提到的去年一位北京观众的留言,她表示,大陆的观众非常热情,表达方式也很直接,演出后经常到后台与演员交流、要签名,拍照合影等。由于这部戏主要面向的观众是年轻一代,她也希望未来能有机会能走入大陆的高校演出,和青年学生互动交流,分享彼此的青春故事。
剧团同时也在酝酿与大陆演员的合作。演出海报上就直接印着征选大陆演员的广告,导演吴世伟表示,大陆年轻人K歌时对很多台湾歌曲耳熟能详,这是很好的基础,未来希望两岸合力排演《Miss Taiwan》第二部或者《Miss Beijing,》,反映在北京生活的台湾人的生活状况。(记者 李杰)