谈朗诵
表演朗诵难,难在“拢”住全场
导报记者:濮老师,您曾说过,表演朗诵要比演话剧还难!为什么会这样?您是怎么理解朗诵表演的?
濮存昕:一个人在舞台上朗诵,要“拢”住全场并非易事。
只局限于抑扬顿挫的朗诵是浅的。好的朗诵,必须要走近诗作者,准确传达出“诗意”,还要让听众也能在自己的引导下接近“诗意”。在我看来,朗诵表演中,个人表演不是最重要的,更重要的是对诗歌情感的准确传递,在朗诵中感动自己,感动别人。
导报记者:那么,观众怎样才能更好地去欣赏朗诵表演呢?
濮存昕:静静地听。如果欣赏者本身就是诗歌爱好者,对诗文都熟悉,那么听朗诵的过程就是带着期待和艺术家共同创作,一起领略诗情诗意,共同达到内心共鸣。如果是对诗歌不是特别熟悉,那么就静静地聆听,跟着朗诵者的情绪去领悟、去感受、去接近,回去后再翻阅作品。
导报记者:您朗诵过的作品很多,有没有哪部作品是您最喜欢的?
濮存昕:我朗诵最多的唐宋诗词,是李白的《将进酒》。李白的诗,我几乎全读过,也首首喜欢。朗诵李白的作品,使我能在舞台上与李白一次次拥抱,这让我得以远离世俗生活。
最近,我接过父亲的《岳阳楼记》,找到了自己的冲动点。演出当晚,我将把《岳阳楼记》献给厦门的朋友。
