Example | xHTML1.0

首页 | 专题首页 | 要闻播报 | 世博动态 | 台湾与世博 | 世博时评 | 中国国家馆 | 省市区联合馆 | 香港馆 | 澳门馆

台湾馆 | 国际参展 | 企业参展 | 最佳城市实践区 | 志愿者 | 展馆风采 | 世博视频 | 世博酷图 | 留言 | English

  中国2010年上海世博会 -- 世博时评

Discovery总裁:想把最出色的中国传播给世界

时间:2010-06-22 09:09   来源:世博网

马克·霍林格

  (马克霍林格,Discovery国际电视网总裁兼首席执行官。作为一名在Discovery服务18年的资深经理人,马克霍林格先生负责Discovery国际部门的战略发展和日常运营。Discovery国际部门负责将19个媒体品牌发行至英国、欧洲、亚洲、拉美、中东和非洲的一百七十多个国家和地区的近十亿订户。)

  每次来到亚洲我都非常惊讶和高兴,我很高兴昨天在上海待了几个小时,然后又来到了无锡,我看到了无锡和上海快速发展的速度。我们第一次在香港建立了Discovery旗舰店,对我来说在这里参加这个活动感受非常好。当时在整个亚洲有线电视刚刚开始发现,能回到这个区域,回到亚洲,让我感觉非常激动。

  今年世博会的主题是“城市,让生活更美好”,我每次想到媒体、电视,尤其是Discovery作为一个媒体,能够使人们的生活更美好,成为其中的积极因素,心里非常高兴。

  我们的创始人从年轻的时候开始就是一个探索者。中国发明了罗盘、指南针,这是为人类开启了一个全人类的探索时代。我们的创始人曾说,我们公司的最大目标就是为了满足人们的好奇性,并且让人们的生活有所不同,永远致力于内容服务和产品。我们的目标始终是为人们探索世界,为满足人们好奇心来提供重要的信息和内容,这是我们的核心服务内容。

  我们1985年在美国创立了这家公司,已经有25年的历史了。建立之后我们就一直是媒体行业内的领导者,备受尊敬,可以说是在全球层面上覆盖范围最广的一家电视台。我们有15亿订户,达到了180多个世界上的国家和地区,主要是付费电视、有线电视和卫星电视。我们业务的核心始终是致力于质量的发展,所以使我们成为全球最受欢迎、质量最高,而且最受信任的媒体品牌。比如在美国,股东的股票市值连续六年在美国排名第一,而且在亚太地区也是排名第一的国际频道。

  我们通过一系列的品牌来传递我们的产品,提供我们的服务。我们有100多个传播媒体,包括Discovery频道、学习频道,学习频道主要是在美国,目前在全球也开始发展。还有动物星球、科学频道,科学频道主要是介绍科学的纪录片,还有绿色地球和Discovery高清频道。大家可以看到的我们频道组合是非常丰富的。

  我们利用了所有的媒体平台提供我们的信息和产品,我们有一个品牌是网络公司,就是“howstuffworks.com”,介绍一些生活中的小常识。我们正在将这一系列的服务推向全球。

  我们还提供各种各样的个性化定制服务,给美国的一些学校以及企业提供服务。只要是能加以利用的有用信息,我们一直致力于给大家提供。

  我们全球的办公室有40多家,遍布全球。在亚洲区域也有很多的落地点,欧洲是1985年开始的,在1994年的时候亚洲和拉丁美洲业务开始。在亚洲我们有11种不同语言的播放节目,每个月都有1.32亿观众。对我们来说,内容永远是核心,所以我们始终对内容进行投资,尤其是科技方面。

  我们一年投资的节目制作费有8亿美元,过去二十五年始终如此。所以我们在数据库中积累了10万小时的片源。一般来说,我们拍的纪录片始终关注科技的创新。我们的目标就是把思想化繁为简,给大家带来启迪、教育和娱乐。

  娱乐绝对不是一个不好的词,娱乐观众也是我们的一个重要目标和内容。我们的观众能够从节目中获得信息和启迪,另一方面也能获得娱乐。

  我们用一种很好的讲故事的方法,让观众更喜欢我们所介绍的内容,能够更乐于接受我们提供的有益信息。,除了提供高质量的内容,我们同时也致力于给全球的社会责任作出努力,为全球的绿色环境提供自己的一部分贡献。

  两年前,我们在美国启动了一个24小时全天候绿色频道,致力于全球环保,叫做“绿色地球”频道。现在这个频道的节目很快将会覆盖全球,绿色环保以后也将成为节目中的核心内容。

  与此同时,我们今年还会和联合国携手合作,将2010年视为国际生物多样性年。我们鼓励全世界通过我们的节目,为生物多样性而喝彩。我们很高兴将我们频道的传送平台给联合国的一些重要的节目加以利用,从而更好地传播生物多样性和绿色环保等方面的重要精神。

  我们公司在社会责任方面的工作还体现在给人们,尤其是学生提供一些教育的信息。大约在10年前,我们启动了一个重要的计划:全球教育基金会计划。这个计划主要是关注撒哈拉以南的非洲国家。我们用驴车将太阳能电视机、太阳能录像机运到非洲的偏远地区,给非洲一百万儿童带来娱乐和信息。现在我们已经把这个项目推广到非洲其他地区。

  在亚太地区我们还启动了一个很好的项目——中国新锐导演计划。我们认为,有必要找到一些新的力量,给全世界带来他们所在区域的声音,这是我们关注的一个很重要的重点。中国新锐导演计划已经进行过五个轮回,三十多名年轻的纪录片导演参加了我们的这个项目,接受了我们的培训,更好地提供高质量的纪录片给电视台。很多节目都已经在我们的国际频道中加以播放了,受到很大的欢迎,我们的项目将会继续推广下去。

  我之前说过,我们主要是一个信息企业,并不是一个技术公司。但是我们一直是处在技术变革的前沿,而且在电视行业,我们从一开始就是技术前锋。我们是最早在国际上提供数字频道的美国频道之一,而且我们也最早提供高清频道,可以说我们是在这方面的业界标准。我们现在已经在全球80多个市场上提供高清服务,而且已经有了超过5000多万的高清订户。

  在不同的市场发展的节奏可能不一样,但是由于高清图象本身是富有吸引力的,我们也在这方面走在前沿。我们现在又超越了高清,进入了三维,明年将成为世界上第一个全天候的3D网络,我们和索尼IMAX携手推出全天候的3D电视网。这是一个非常有意思的技术挑战,特别是3D技术制作,包括摄像、人才、节目制作,都要保障最后在播放中是出色的。但是这种挑战我们非常喜欢。我们认为3D影像的力量是非常吸引人的,而且它会成为今后人们看电视的标准。

  我认为,这也是我们一定要有新型优势的重要理由。我们希望能够把我们的3D节目带到更多的市场,并且在发行商以及消费者中能够更加受到欢迎。现在在美国,我们还是按照点播视频来提供3D,相信很快就可以在亚洲看到。

  在刚才的短片中可以看到,Discovery频道对中国有深深的承诺,要做中国的伙伴,我们在中国也发展了很多伙伴关系。我们认为,今天的世界已经不能按照东西方来区分,我们是一个地球村,我们讲述的故事是关于这个世界的。一个国家发生的事情不可避免都会影响到其他国家。对于我们来讲,我们要把这个故事讲出来。比如在上海开世博会,它给成千上万的人了解一个世界的机会,那么我们Discovery频道也希望让中国的观众可以能够有这样一个窗口看到外面的世界。我们把我们的内容通过本地的频道,通过酒店以及其他的场所传播出去,这是非常重要的。

  我们同时也希望把中国最出色的东西传播给全世界。像上海世博会的很多国家和企业馆一样,我们也庆贺和支持创新。中国是一个有五千年深厚历史的国家,世界各国人们都是非常想了解它的历史。我们在一些节目制作中就可以看到,我们从来不忽视中国在科技方面取得的创新,而且我们认为这种趋势会继续下去。

  展望未来,我们会继续和中国的伙伴一起发展。我们和亚洲传播中心、五洲传播中心以及国新办都有密切的合作。我们要为中国的成就喝彩,而且未来是光明的,我们在中国市场的前景也是光明的。

  中国政府在进一步促进科技的发展,并进行了大力的投资,我们这个论坛就是一种表现。全世界也为此感谢中国,谢谢。

编辑:杨永青
中国台湾网 版权所有