新华网上海５月２１日电（记者龚雯、许晓青）“好一朵美丽的茉莉花……”富有巴西风情的《茉莉花》２０日晚在上海世博园唱响。在南美洲独树一帜的巴西乐团“吗哇咔”为中外游客带来了非同寻常的音乐享受。
“吗哇咔”乐团音乐总监玛格达·普奇对记者说，乐团每到一个国家演出时，都会尽量将当地的音乐元素融入演出中。目前，这个乐团已经运用葡萄牙、芬兰、日本、希腊等１５种语言，结合巴西传统音乐，成功吟唱了近２０个国家的民歌。
此次来中国，除了为游客献上热情洋溢的巴西歌舞外，“吗哇咔”乐团带来的巴西风情中国民歌——《茉莉花》和《紫竹调》，作为献给上海世博会的特别礼物。
玛格达说，为了使这次表演能更具中国特色，乐团抵达上海后还特意购买了葫芦箫、笛子和锣。她说，乐团成员都非常渴望在中国当地接受一些传统音乐课程的培训，以便深入了解中国文化及相关音乐知识，进而将两国音乐元素更完美地融合在一起。
据了解，“吗哇咔”乐团共有１７名演职人员，包括６名歌手、６名演奏者，以及灯光师等，此番悉数来到世博会。
歌手丽塔告诉记者，这是她第一次来到中国，上海世博会宏大的景观，给她留下了深刻印象。她期待能有机会走进中国馆参观，也期待将《茉莉花》等中国民歌带回巴西演出。
富有巴西情调的《茉莉花》将在世博园连续上演至６月初。
