最巧妙展现“中西对话”的也许是1921年的50港元,古希腊太阳神阿波罗和中国长城一同组成正面图案,颇有戏剧效果。
最契合上海世博的一个展品要数1923年汇丰银行在山东烟台发行的一版当地钞票。这个绝版设计的背面同时展现了其香港总行大楼和上海总行大楼两座欧洲风格的建筑,而正面采用了中国妇女织布的画面,中西合璧,沪港渊源,尽在这张钞票的方寸之间。
随着香港回归祖国,如今的“港纸”上已经没有“colony”(殖民地)字样,图案也变成渗透着中西两种文化的“香港形象”。
古正言坦言,2003年开始发行的最新版汇丰港币是他的骄傲。2003年以前,各个版本的汇丰港币,都是由英国方面负责设计的。古正言看了大部分的香港历史,差不多看完了全世界钞票的设计,画的草图装满了两个柜子。
最终,香港新机场、青马大桥、山顶凌霄阁、会展中心,一批新地标建筑为古正言提供了绝佳的设计素材;此外,他从中国古代漆器等传统艺术品中找到了典型的“中华图案”和各种如意吉祥纹,画出了这一套在中国传统元素烘托下的现代香港图景。
香港的与众不同,在这钞票之上,也在这钞票背后。
一纸钞票,是香港的舞台;方寸之间,演绎着鲜活的香港故事。
