2009年终盘点：梅兆荣解读中欧关系
中欧民众间与智库间交流十分重要
主持人：你刚才说到媒体不实报道，会影响两国民间的友谊和交流，中欧在民间交流方面应该如何获得改进？
梅兆荣：我觉得中欧之间民间交流应该进一步加强。比如说现在中国和欧洲之间旅游发展比较快，一般来说，我感觉，凡是到中国实地考察过的欧洲人，多数人会感觉媒体的报道很多是片面、不客观的，甚至是无中生有的，因为他们有一个比较。你从媒体读到或听到的是这样一种情况，到实地考察看到的是另外一个情况，就感觉反差太大，就说明这个报道完全不符合实际情况。所以人员交流多了，客观性就增加了，那些不真实的、无中生有的、片面的报道就会失去市场，这是一种。
另外，我觉得双方的智库，双方的舆论界知名人士应该进行交流，应该就一些共同关心的问题交换看法，共同讨论，必要时进行思想交锋。只有这样，一辩问题就明白。你有你的观点，我有我的观点，你有什么根据，我有什么根据，这样摆到桌面上来，没有道理的，不符合实际的马上就暴露出来。如果听之任之，让媒体误导群众，这些错误东西永远在那个地方，它不可能消除的，只有通过这样一种交流、讨论，甚至是思想的交锋，这些错误的观点，不真实的情况就会慢慢地消除。这是非常重要的。消除这些不真实的报道，光靠领导人的会谈、会晤还是不够的，双方各阶层人民之间相互的交流有利于增进共识，消除误解和减少偏见。
用外国人能听懂的语言做宣传很重要
主持人：您对中欧关系的将来发展还有什么期待？
梅兆荣：我当然期待着中欧关系长期稳定地本着相互尊重、平等互利、合作共赢的原则发展。而要做到这点，就需要欧洲很好地对待中国的和平崛起，认可世界形势的变化，调整自己的心态，并且自己也做出努力，来提高自己的竞争力，而不是埋怨别人，把自己的困难也好，矛盾也好，问题也好，一股脑儿将责任加在别人的头上，这不是一条出路。
另外从中国方面来说，我们还需要做更多的工作，改进我们的对外宣传工作，要有针对性，使得我们能够被他们更好地了解和理解，慢慢地消除各种各样的成见和偏见。他们有成见，我们也有责任帮助他们纠正这些错误。
主持人：您提到针对性的问题，针对性问题具体体现在哪些方面？
梅兆荣：我所指的有针对性，就是要在调查研究的基础上，用对方能够接受的方式和语言来做我们的宣传。而不是把我们中国人习惯的一些说法照抄照搬。中国老百姓听得懂能理解的方式，外国人不一定能听得懂或理解得了，其实我们国内的宣传方式也要与时俱进。对外国，更应有针对性，否则肯定会减少甚至没有效果。
主持人：即使都是欧洲人，但是不同的国家，不同的阶层他们对中国的看法也是不一样的。
梅兆荣：我指出的针对性不光是针对国家，也包括针对不同的人，每一个具体问题都要具体分析，不能说笼统说，有一种模式解决所有的问题，这不可能，所以这是一个非常细致周密的工作，而不是一个大而化之解决得了问题。
