《星星》大陆首播带竟是盗版
导报记者(以下简称“记”):一年前央视突然重播了您的《厦门新娘》,有什么含意吗?
林福地(以下简称“林”):我都不知道这事,没有人告诉我。包括《星星知我心》(下简称《星星》)也有电视台重播,还好这次《星星》播的是正版的。
记:难道播过盗版的?
林:央视上世纪80年代第一次播《星星》就是盗版的。当时马来西亚中文台开台戏播《星星》,大陆看到了,就把它盗版过去播。后来我还从台视收到十几封大陆寄给我的信,说他们看了那部戏回家后,有的跪着跟父母道歉,信上说非常感谢我。
更有趣的是,后来大陆还正式发函到台湾“新闻局”,说要颁给我一个什么奖。那时两岸还没互通,那时的“新闻局长”宋楚瑜拿到函傻眼了,捂了下来。因为记者们跟我很好,问我什么时候去北京领奖我才知道。宋楚瑜找到我,希望我不要去领这个奖。央视还通过我一个小学学长,从北京回台湾找我,我告诉他我不能去。什么奖我不知道,我从没看到过函。我做梦都没想到大陆会盗版,我也没收过一毛钱,但赚到了名气,才有了后来的《厦门新娘》。
边拍边编,《厦门新娘》没剧本
记:说说拍《厦门新娘》这事怎么开始的?
林:因为《星星》,央视希望请我帮忙指导拍摄连续剧,我那时太忙,没法答应。最后他们定了一个《厦门新娘》的片名,我说这就够了,故事我来想,回台后就找了三个编剧。当时也没有什么批文,只用笔记本简单写几个故事大纲。
上面不知道我究竟要拍什么,因为连剧本都没有。我那时一天换六七个场,拍200多个镜头。第二天的戏是前一天晚上想的,大场景由编剧想,小场景我现场拍时临时编。而且拍了12集后就上档了,到21集每天一集,进度更紧,每天要拍400多个镜头,大陆工作人员都傻眼了。
卖掉奖座,筹拍《台湾四百年》
记:三年前有报道说您以新台币516万元拍卖掉《星星知我心》拿的金钟奖奖杯,是为了拍一部历史大作,能介绍下吗?
林:我想用电视故事片的形式,拍一部《台湾四百年》,从中华民族“唐山过台湾”开始,到如何在艰难环境中活过来的。已经有40集的故事大纲,一集就一部电影,等于40部电影。资金必须很大,筹款很难。本来我与当时的“行政院长”吴敦义开过两次会,“政府”说愿意拿钱出来借给我们。我说这东西拍完后我根本还不了你,卖不了钱。
记:您觉得您的这个规划能实现吗?
林:如果大陆愿意支持配合我,等于是做了对两岸统一很重要的事。这部作品就是要唤起“我们就是中国人”的意识,让台湾人看到祖先是怎么去的台湾,不要忘本不要忘根。
(海峡导报记者 李学清 陈成沛 文/图)
