谈到情
台湾
小成本更接地气
《海角七号》、《那些年,我们一起追的女孩》、《翻滚吧,阿信》、《LOVE》……论制作成本,这些电影在内地最多算中等投资规模,却偏偏轻易地打动了内地观众。有内地观众感叹:“很奇怪,两岸的电影交流并不是很多,但他们拍的电影,却能轻易打动我们,完全没有情感阅读障碍。”钮承泽曾对台湾导演的心态有过解读:“过去20年间,在台湾电影市场那么不好的情况下,我们都没有离开这个行业,因为我们真心想拍电影。我们期待,甚至自我催眠,因为我们相信电影不会消失,相信就算全球化浪潮再强大,但观众对于讲我们自己的语言、讲我们自己的故事的电影一定有需求。”台湾文艺片导演蔡明亮也称:“台湾电影人更希望表达自己的艺术观点,所以不愿意迎合观众。人的感情是很复杂的,不一定只有好莱坞式的那种,应该有各种各样的元素。”也许正因如此,虽然九把刀在《那些年》里拍摄的是他自己的初恋,却因为自然流露出真实的情感而更接地气,引发了大批观众的共鸣。
香港
大制作里有隔阂
想在近年的香港合拍片中找出几部接地气的中小成本电影,是一件不太容易的事情。《天水围的日与夜》、《天水围的夜与雾》以及即将在内地公映的《桃姐》,导演许鞍华在人情味这条路上固执地走着,但她选择留在香港。同样,2010年的《岁月神偷》导演罗启锐和张婉婷夫妇,也留守香港。反观那些北上的香港电影人,虽然不乏徐克、陈可辛、刘伟强等等大导演的大制作,但在接地气方面却完全无力。“香港电影人北上,不是来拍港片的,而是大家共同在经营华语电影。”香港资深电影人文隽如此说。但正如香港导演杜琪峰所困惑的,他理解不了内地观众为什么觉得《疯狂的石头》很好笑———两种不同的情感语言,始终泾渭分明。