希望帕瓦罗蒂的音乐永流传——访帕瓦罗蒂遗孀

时间:2013-06-28 14:08   来源:新华网

  专访:希望帕瓦罗蒂的音乐永流传——访帕瓦罗蒂遗孀尼科莱塔·曼托瓦尼

  新华网意大利佛罗伦萨6月27日电(记者王星桥)得知帕瓦罗蒂基金会在佛罗伦萨举办音乐沙龙,同时展示“无形音响设施”,记者日前怀着好奇心来到距中世纪“老桥”不远的“古塔”大厦。在大厦7层,帕瓦罗蒂的遗孀尼科莱塔·曼托瓦尼正忙着接待来参与活动的艺术家和音乐爱好者。

  作为基金会的管理者,曼托瓦尼请来意大利著名男高音塔利亚维尼为大家演唱帕瓦罗蒂生前的保留曲目。音乐响起时,人们看不到乐器和音箱设备在哪里,只感觉乐声就在身边。塔利亚维尼每唱一曲,曼托瓦尼都会流露出一丝感伤的表情。她认真聆听每一个音符,似乎要从中寻回曾经的情感世界。

  曼托瓦尼对记者说,她现在所做的一切,都是为了让帕瓦罗蒂的歌声流传下去,让那些脍炙人口的乐曲成为人们永久的记忆。她说,帕瓦罗蒂基金会的主要任务是培养年轻的声乐爱好者,为他们创造学习条件。至于选人的标准,她说,不仅看声乐条件,还要“看心灵”,声音是发自内心的,心地好声音才会好。一个音乐人才,人品非常重要,“我们希望年轻人在学习声乐的同时,也学习做人”。

  说到这个话题,曼托瓦尼说,帕瓦罗蒂生前非常热爱生活,为人乐观、积极、正直。他总是向前看,不患得患失。“他情绪低落从不超过5秒钟。他总是快乐的,也乐于助人”。

  她说,设立帕瓦罗蒂基金会并不是帕瓦罗蒂本人的愿望,因为他为人非常谦逊。她说,基金会是“我在帕瓦罗蒂2007年去世后成立的,为了让他的音乐永远流传下去”。几年来,基金会先后在意大利和美国发掘和培养了不少声乐人才。通常的做法是提供两年奖学金,“让有才能、品德好的年轻人获得较好的深造机会”。

  她说,基金会培养声乐人才的做法并非直接投资教育,而是让有潜质的年轻人利用资金选择老师、学校以及展示才华的舞台。全世界各地的声乐爱好者都可以通过网络等形式提出申请。目前,获得资金者中欧美年轻人居多,也有个别中国留学生。“我们只提供平台和机会,帮助那些年轻人发挥才华,这也是帕瓦罗蒂生前的愿望”。

  帕瓦罗蒂基金会也致力于赞助与音乐相关的发明创造。曼托瓦尼说,当天举办的活动也是为了让人们了解“没有音响设备”的音响材料。她说,一旦“我们发现某些公司有创新技术,又与音乐有关,我们就会考虑出资支持”。

  曼托瓦尼说,帕瓦罗蒂生前对他到中国的“神奇”歌唱之旅总是津津乐道。她说:“天安门为他敞开了大门,能够在故宫歌唱是他的殊荣。和朋友在一起时,他总会提到在中国的难忘经历。”从1986年帕瓦罗蒂第一次访问中国到21世纪初的重访,中国发生的变化令帕瓦罗蒂感叹不已,这经常成为他生前的话题,曼托瓦尼回忆道。

  中国元素已不知不觉进入了曼托瓦尼的家庭生活。她说,现在10岁的女儿已学了3年中文,而且对中国的一切都感兴趣。在回答女儿学中文的原因时,曼托瓦尼茫然地说,难以找到准确的答案。因为并没有人诱导女儿学中文,学中文完全是她自己的决定,她好像生来就对中国文化有兴趣。女儿在课余时间去中文学校听课,那里都是成人,只有她一个小孩子。

  曼托瓦尼目前住在博洛尼亚,她和女儿都各自忙于自己的事情。女儿除了学中文,还会花许多时间阅读有关中国的书籍。“只要她高兴就好,”曼托瓦尼说,“我相信,她那爱中国的爸爸如果知道她对中国文化的兴趣,也会感到高兴的。”

编辑:张洁

相关新闻

图片