寻访陈水扁祖籍地之前,我们曾上网查阅相关资料,发现了这么一条新闻。
据台湾《中国时报》报道,4月5日清明节,各处都在扫墓表达慎终追远,陈水扁从2000年就任后,接获热心友人跑到大陆代为寻根,回报结果是他的开台祖是陈乌,祖籍地位于福建诏安县太平镇白叶村星斗楼,陈水扁自此以客家人后裔自许。

“兄弟,你认错祖宗了!”--设计对白
在台中县大雅乡开设诊所的医师林瑶棋对姓氏学极有研究,去年应官田西庄陈氏族谱修纂委员会邀请,同赴大陆替陈家进行历史性的寻根之旅,发现之前的资料,错将诏安县白叶村的“陈鸟”误为陈水扁家族开台祖“陈乌”,以致陈水扁误认祖先好多年。
林瑶棋指出,西庄陈氏家族300年未编修族谱,寻根是为了不忘本,赴大陆详查考证唐山祖籍地是很慎重的事,尤其出发前就觉得以白叶村为陈家原乡,跟陈家祖先的神主牌写的“三都磁窑村”并不吻合,似乎站不住脚。
经实际走访发现,果真证实之前资料错误,白叶村陈氏宗谱记的是陈鸟,跟陈乌仅一笔之差。寻根团依陈乌神主牌记载“诏安县三都磁窑村”,请主编地方县志人员提供清代古聚落是否有磁窑村,结果真的发现已废村的长田保磁窑村。

磁窑村的原址现状
林瑶棋说,经过逐一比对分析,推测陈乌出生在雍正年间,乾隆时东渡来台,尽管人去村废,陈氏家人已不可寻回,也找不到陈氏族谱比对,但至少找到陈家真正的根,证实陈水扁的祖先不是来自客语区,而西庄陈氏也从来没有听过有讲客家话的祖先。

林瑶棋(中)与闽台宗祠网总经理陈飞鹏(左)以及宗祠网顾问连心豪教授(右)
然而当地人却非常肯定地认为陈水扁就是他们白叶陈氏的后裔。他们说,白叶村有两本族谱,一本里记载的是“陈鸟”,另一本记载的是“陈乌”,上次林他们林瑶棋看到的那本族谱,是记载“陈鸟”的那本。族人认为,认为族谱里记载的“陈鸟”应该是抄写过程中产生的错误,抄写族谱的人粗心大意,误把“乌”字抄写成“鸟”字。

“鸟“是笔误?

“乌”为真名?
族人说,诏安陈姓主要聚集在三个地方,白叶是其中一处。清朝时,诏安陈姓有三个人名字里带“乌”,其中两个人生活在康熙时代,白叶村的陈乌生活在乾隆时代,与陈水扁的祖先渡台时间最为相符。并且,依照客家人的常理推断,没有人会把名字取为“鸟”。
现今磁窑村遗志就在白叶村的边上,白叶村是古已有之,还是近代的叫法,年代久远,已无法考证。但无论陈水扁的祖籍地是白叶村还是磁窑村,他的祖地在诏安太平镇是确切无疑了。 |