费苦心
日本媒体认为,新版高中教学大纲回避“竹岛”直接表述,是鸠山由纪夫政府出于对韩外交的考虑的结果。
韩国《朝鲜日报》也用“煞费苦心避免韩日关系恶化”评论日本政府的这一新举措。
一年前,日本在改版后的初中社会科解说书中提出,就“竹岛”归属一事,日本和韩国存有争议。韩国外交部随后表示强烈不满,一度召回韩国驻日本大使。
而这一次,韩联社分析,除表示遗憾外,韩方很可能不会采取进一步外交行动。
资料图片:2008年7月30日,一艘韩国军舰参与在韩国东部海域的独岛(日本称竹岛)周边地区举行的大规模海空军联合演习。
不过,当被问及是否将照会日本驻韩大使时,韩国外交通商部一名官员告诉韩联社记者:“我们打算照会日本大使,传递抗议信息。”
这名不愿透露姓名的官员说,照会的具体时间尚未确定,因为25日圣诞节是韩国法定假日,虽然在日本不是。
不领情
对于日本政府的“煞费苦心”,韩国舆论似乎并不领情,指责日方实际上是“换汤不换药”。
韩联社援引韩国政府一些官员的话报道,他们已经注意到日方在新版高中教学大纲中回避直接提“独岛”,但日本政府对这一问题的基本立场没有改变。
日本的新版高中教学大纲要求教师在教授“竹岛”问题时参照初中教学大纲相关表述。而去年公布的初中教学大纲修改版对“竹岛”的表述为,“同北方领土一样,应向学生说明我国(日本)与韩国就‘竹岛’存在领土主权上的分歧,以深化理解有关我国领土的概念”。
日本形容“北方四岛”(俄罗斯称“南千岛群岛”)是“日本领土,但眼下被俄罗斯非法占据”,这份初中教学大纲同时强调日本教师“应就日本要求俄罗斯归还北方领土问题正确地教导学生”。
韩联社评价,“独岛”问题不是外交问题,而是一个敏感的国家问题,许多韩国人至今认为日本尚未真正认识日本殖民统治朝鲜半岛时期在朝鲜半岛所犯错误。
日本政府近期一项举动伤了韩国人心。《朝鲜日报》网络版报道,1944年,138名10多岁的韩国儿童以“勤劳挺身队”的名义被押送到日本,之后在三菱重工被迫劳动。1998年,这批人中在世的8人要求日本政府支付“厚生年金退出补偿”。日本政府最近以“厚生年金保险法”没有时价换算规定为由,支付了在世的7名韩国老人每人99日元(约合1.08美元)。
《朝鲜日报》社论评价,日本政府“应当支付韩国老人当年99日元的一万倍才对”。而新版高中教学大纲中对“独岛”问题所施伎俩又一次说明,日本缺乏解决韩日历史问题的意志。(杜鹃)