宫保鸡丁令法国大厨竖起拇指
到达餐厅后,每个中国厨师被分配了一个法国师傅。单春卫当时被分到冷菜组,“中国人说的法语带口音,巴黎人说法语一样带口音,我俩互相听不懂。师傅只能拉着我的手直接到冷库,告诉我要拿什么蔬菜、拿几个,或者干脆比划”。大概用了三天,大家融入了法国团队,能和法国厨师一起工作了。十天后,中国厨师基本可以在师傅的指点下亲自操作。
虽然工作是与美食打交道,但对于之前只吃过中餐、带着百分百“中国胃”的中国厨师来说,适应西餐是比做西餐还难的事儿。 “我们当时面对满桌子的法棍、流着血水的牛排,真不知从何下口。我们每人拿着一根法棍,从中间切开,把西红柿夹在里面,再夹上几块咖啡方糖一起吃。这让同桌的法国人看傻了眼。”
实习中途,马克西姆餐厅的经理找到中国领队,希望中国厨师能给没去过中国的法国厨师做一顿中餐。根据餐厅现有的食材,中国厨师们定制了这样一份菜单:烙家常饼、宫保鸡丁、酸辣汤。“当时做这顿饭差点累死我们,没有大锅,只有西餐的小平底锅。”单春卫说,“但是吃过之后,所有法国厨师都竖起了大拇指”。
[责任编辑:郭碧娟]