• 中国台湾网移动版

    中国台湾网移动版

褚静涛:台湾光复初期的国语运动

2015-10-27 15:14:00
来源:中国台湾网
字号

  三、积极清除日本殖民色彩

  1947年2月,“二二八事件”爆发,陈仪等人认为事件与台湾曾长期受到日本殖民文化影响有关,“台湾沦陷半世纪,台胞思想,深受日人奴化教育和隔离教育的遗毒”,决定彻底消除日本殖民色彩。台湾省行政长官公署下令:第一,要交响乐团演奏几首我国最有价值的歌,介绍给本省各学校,不要再唱日本歌;第二,要体育会尽量将中国式体育姿势介绍过来;第三,要赶快用中国的历史、地理、风俗、习惯等作材料,编成故事小说给青少年看;第四,不论机关学校,都以用白话文为主,应极力避免用文言及深奥的典故;查禁日本歌曲唱片;各机关、镇公所、各学校悬挂中国地图。

  多位有过祖国大陆经验的台籍人士认为,由于台湾没有经历大陆的新文化运动和八年抗日战争,要想使台湾本省人与祖国大陆同胞在感情上和心理上彼此包容,必须改造台湾的文化。他们成立了“台湾新文化运动委员会”,号召台胞认识新时代、新环境,树立新意识、新生活”,自己是祖国不可缺的一分子。

  陈仪等人深感,推动国语运动根本还在于台湾的彻底中国化,要让台胞使用汉语汉字,穿着中国服饰,住中国式建筑,阅读中国书籍,施行中国式礼节,食用中国菜肴,了解祖国悠久的历史和灿烂的文化,与大陆同胞互相往来。陈仪等人意识到,此举必须从娃娃抓起,因此,严格规定中小学生只能使用国语国文,禁止使用日语,加强对中小学学生的中国历史与地理知识的灌输,宣传中华传统文化。

  殖民地回归母国后,广大民众在精神层面上的变革通常是一个漫长的过程。陈仪大刀阔斧,力排众议,坚决铲除日本在台湾50年的殖民文化,变使用日语日文为使用中国的语言文字。这些做法对台湾青少年影响深远,其成效逐渐显现。今天台湾民众讲一口流利的国语,熟练使用国文写作,与一批祖国大陆来台的中小学国语教师的开创性工作是分不开的。(褚静涛,作者系中国社会科学院近代史研究所研究员)

 

 

 

浏览精彩评论 进入评论频道

[责任编辑:张洁]