概况简介

　　国家级萧山经济技术开发区于1993年5月经国务院批准设立。建区十年来，一个以发展工业、引进外资、出口创汇为主导的外向型、现代化的工业园区已经形成。

　　区内设有省级高新技术产业园区及其创业中心、杭州（中国）女装产业园、日本静冈工业园地、台湾机械工业城。

　　萧山经济技术开发区管理委员会是杭州是萧山区人民政府的派出机构，全面行使开发区的行政管理职能。浙江省人大常委会颁布的《萧山经济技术开发区条例》为投资者提供法律保障。

　　目前，萧山经济技术开发区以优越的地理位置，完善的基础设施，优惠的投资政策和优质的全程服务著称，成为国内外投资者关注和首选的黄金宝地。

Brief Introduction

　　The state level xiaoshan Economic&Technological Development Zone(XETZ) was approved by the state Council to be established in May 1993.After 10 years since its establishment, it has formed a modern industrial zone leaded by attracting foreign investment and export oriented.

　　The provincial level Hi-tech industrial Park and its Business incubator,Hangzhou(China) women’s Garment industrial Park ,Japanese Shuizuoka industrial Park of Machinery have been established in the zone.

　　The Administrative Committee of the Development Zone, on behalf of the Peoople’s Government of Xiaoshan District,carriers out all the functiongs of manageing the development zong .Regulations on Xiaoshan Economic&Technological Development Zone issued by the Standing Committee so Zhejiang Provincial People’s Congresse become a firm and legal protection to the legitimate rights and interests of the investors here.

　　Now,XETZ is celebrated for its advantageous geographical location ,perfect infrastructures,preferential investment policies anda high quality one-stop services,it has attracted attention from the investors home and abroad and become their first chocie for investment.